--- capplet/Makefile.in.orig	Tue Dec  7 18:21:27 1999
+++ capplet/Makefile.in	Thu Dec 23 14:26:26 1999
@@ -138,7 +138,7 @@
 
 bin_PROGRAMS = gpilotd-control-applet 
 
-INCLUDES = -I$(includedir) $(GNOME_INCLUDEDIR) 	-DGNOMELOCALEDIR=\""$(datadir)/locale"\" $(PISOCK_INCLUDEDIR)
+INCLUDES = -I$(includedir) $(GNOME_INCLUDEDIR) 	-DGNOMELOCALEDIR=\""$(prefix)/share/locale"\" $(PISOCK_INCLUDEDIR)
 
 
 CFLAGS = @CFLAGS@ -g
