--- src/Makefile.in.orig	Sun Sep 19 13:56:52 1999
+++ src/Makefile.in	Sun Sep 19 13:57:20 1999
@@ -26,9 +26,9 @@
 
 
 CC = @CC@
-CFLAGS = @DEFS@ @CFLAGS@ $(shell @GTKCONFIG@ --cflags)
+CFLAGS = @DEFS@ @CFLAGS@ `@GTKCONFIG@ --cflags`
 LDFLAGS = @LDFLAGS@
-LIBS = @LIBS@ $(shell @GTKCONFIG@ --libs)
+LIBS = @LIBS@ `@GTKCONFIG@ --libs`
 INSTALL = @INSTALL@
 
 SRCS = librc2.c file.c gpasman.c
