--- surfraw.in.orig	Sun Aug 20 19:47:02 2000
+++ surfraw.in	Sun Aug 20 19:47:17 2000
@@ -245,7 +245,7 @@
 }
 
 w3_browse_url () {
-   if ok SURFRAW_new_screen && ! test -z "$STY"; then
+   if ok SURFRAW_new_screen && [ ! -z "$STY" ]; then
    	screen=yes
    else
    	screen=no
