--- po/Makefile.in.in.orig	Mon Oct  9 23:40:17 2006
+++ po/Makefile.in.in	Mon Oct  9 23:40:31 2006
@@ -44,7 +44,7 @@
 INSTALL = @INSTALL@
 INSTALL_DATA = @INSTALL_DATA@
 
-GMSGFMT = @GMSGFMT@
+GMSGFMT = @INTLTOOL_MSGFMT@
 MSGFMT = @MSGFMT@
 XGETTEXT = @XGETTEXT@
 INTLTOOL_UPDATE = @INTLTOOL_UPDATE@
