--- getmail
+++ getmail
@@ -210,10 +210,10 @@ def go(configs):
 
                 if (retrieve or delete or oplevel > 1):
                     log.info('  %s\n' % info)
-                if options['logfile']:
-                    options['logfile'].write(logline)
-                if options['message_log_syslog']:
-                    syslog.syslog(syslog.LOG_INFO, logline)
+                    if options['logfile']:
+                        options['logfile'].write(logline)
+                    if options['message_log_syslog']:
+                        syslog.syslog(syslog.LOG_INFO, logline)
 
                 if (options['max_messages_per_session']
                         and msgs_retrieved >=
