--- ScintillaGTK.cxx.orig	Wed Jan  3 03:17:01 2007
+++ ScintillaGTK.cxx	Wed Jan 31 01:30:49 2007
@@ -2603,7 +2603,7 @@
 	                                        "command",
 	                                        GTK_RUN_LAST,
 	                                        GTK_CLASS_TYPE(object_class),
-	                                        GTK_SIGNAL_OFFSET(ScintillaClass, command),
+	                                        ((size_t) ((gchar*) &((ScintillaClass*) 0)->command)),
 	                                        SIG_MARSHAL,
 	                                        GTK_TYPE_NONE,
 	                                        2, MARSHAL_ARGUMENTS);
@@ -2612,7 +2612,7 @@
 	                                       SCINTILLA_NOTIFY,
 	                                       GTK_RUN_LAST,
 	                                       GTK_CLASS_TYPE(object_class),
-	                                       GTK_SIGNAL_OFFSET(ScintillaClass, notify),
+	                                       ((size_t) ((gchar*) &((ScintillaClass*) 0)->notify)),
 	                                       SIG_MARSHAL,
 	                                       GTK_TYPE_NONE,
 	                                       2, MARSHAL_ARGUMENTS);
