diff -Naur ./Makefile ../msn-pecan-0.1.0-rc1/Makefile
--- ./Makefile	2009-09-08 22:14:07.000000000 +0200
+++ ../msn-pecan-0.1.0-rc1/Makefile	2009-09-08 22:17:43.000000000 +0200
@@ -41,7 +41,7 @@
 OTHER_WARNINGS := -D_FORTIFY_SOURCE=2 -fstack-protector -g3 -Wdisabled-optimization \
 	-Wendif-labels -Wformat=2 -Wstack-protector -Wswitch
 
-CFLAGS += -Wall # $(EXTRA_WARNINGS)
+CFLAGS += -Wall -I${LOCALBASE}/include # $(EXTRA_WARNINGS)
 
 override CFLAGS += -D_XOPEN_SOURCE
 override CFLAGS += -I. -DENABLE_NLS -DHAVE_LIBPURPLE -DPURPLE_DEBUG
@@ -74,7 +74,7 @@
 # For glib < 2.6 support (libpurple maniacs)
 FALLBACK_CFLAGS := -I./fix_purple
 
-LDFLAGS := -Wl,--no-undefined
+LDFLAGS := -Wl,--no-undefined,-lintl,-lc
 
 plugin_dir := $(DESTDIR)/$(PURPLE_LIBDIR)/purple-2
 data_dir := $(DESTDIR)/$(PURPLE_DATADIR)
@@ -263,7 +263,7 @@
 
 install_locales: $(foreach e,$(CATALOGS),po/$(e).mo)
 	for x in $(CATALOGS); do \
-	install -D po/$$x.mo $(data_dir)/locale/$$x/LC_MESSAGES/libmsn-pecan.mo; \
+	install -m 0444 po/$$x.mo $(data_dir)/locale/$$x/LC_MESSAGES/libmsn-pecan.mo; \
 	done
 
 -include $(deps)
