--- Makefile	2009-07-23 19:28:41.000000000 +0000
+++ Makefile	2010-01-08 23:47:38.630600000 +0000
@@ -141,4 +141,5 @@
 else
 make_deps := HPATH='.' $(MKDEP_TOOL) -- $(SRC)
+$(DEPFILE):	$(MKDEP_TOOL)
 endif
 
@@ -150,6 +151,6 @@
 	@ls -l $@
 
-$(DEPFILE): $(MKDEP_TOOL) $(SRC)
-	$($(MAKE)_deps) > $(DEPFILE)
+$(DEPFILE): $(SRC)
+	$(make_deps) > $(DEPFILE)
 
 $(EXEC) : $(DEPFILE) $(OBJ)
