--- ./xdg-user-dir.orig	2007-02-26 18:51:16.000000000 +0300
+++ ./xdg-user-dir	2008-07-16 00:00:38.000000000 +0400
@@ -1,7 +1,7 @@
 #!/bin/sh
 
-test -f ${XDG_CONFIG_HOME:-~/.config}/user-dirs.dirs && source ${XDG_CONFIG_HOME:-~/.config}/user-dirs.dirs
-if [ "x$1" == "xDESKTOP" ]; then
+test -f ${XDG_CONFIG_HOME:-~/.config}/user-dirs.dirs && . ${XDG_CONFIG_HOME:-~/.config}/user-dirs.dirs
+if [ "x$1" = "xDESKTOP" ]; then
   eval echo \${XDG_${1}_DIR:-$HOME/Desktop}
 else
   eval echo \${XDG_${1}_DIR:-$HOME}
