| Trano Fandraisana | Hainteny Malagasy | Les heures selon les Anciens | Les Femmes | La Religion | Le Repas et l'Amour chez les Merinas | Le Role Social des Hainteny | Le Jaka | L'Alin-dratsy | Voir le Livre d'Or | Signer le Livre d'Or | Mialy |
 

"Les missionnaires qui vinrent les premiers a Madagascar furent surpris de ne trouver dans la langue du pays aucun mot qui signifie vierge. L’idee n’existait pas. Elle parut etrange aux Merinas, et d’ailleurs difficile a preciser. Mais les missionnaires n’hesiterent pas a creer un mot calque du francais, virijiny. Et le mot a maintenant pris pour les Merinas un sens trouble et  vaguement inconvenant – peut-etre une sorte de maladie. Une fillette de six ans a qui l’on demande si elle est vierge parait offensee et repond que non. "

(J. PAULHAN, "Le repas et l'amour chez les Merinas")


Cette page presente pele-mele des extraits d'ouvrages decrivant des coutumes malgaches anciennes et la vie a Tananarive a la fin du XIXe siecle. A ce jour, j'ai compile differents textes qui m'ont plu, surtout pour leur humour et pour leur detail sur la vie quotidienne au debut de ce siecle et a la fin du siecle dernier.

Par theme :

- les heures selon les Anciens, d'apres le Rev. James Sibree
- les femmes, extraits d'articles de Jean CAROL
- la religion, extraits d'articles de Jean CAROL
- le repas et l'amour chez les Merinas, de Jean Paulhan
- le role social des Hainteny
- le Jaka
- le Alin-dratsy
 
 
 


Commentaires et suggestions bienvenus : mialy@hotmail.com