|
NH‡N ИNH
Trong các tu¥n l v×a qua, hoÕt ðµng cüa Cµng аng Vi®t Nam
trên toàn thª gi¾i, ð£c bi®t là Cµng аng Vi®t Nam tÕi Nam California ðã
tr· nên vô cùng sôi n±i trß¾c tin tÑc: Cµng Sän Vi®t Nam qua tay TR…N
VÅN TR¿–NG ðã tìm cách xØ døng änh H° Chí Minh và c¶ Cµng Sän ð¬
gây r¯i tÕi trung tâm Little Sàigòn, thü ðô cüa ng߶i Vi®t tÜ nÕn häi
ngoÕi.
Trong không khí sôi n±i kia có ba sñ vi®c r¤t ðáng chú ý.
T‘ CHºC H¿NG VIŽT xin trân tr÷ng trình bày trß¾c công lu§n các nh§n
ð¸nh cån bän cüa chúng tôi v« ba sñ ki®n v×a nêu.
Ý NGHÎA CœA
BIŠN C 22/02/99 ÐI V•I QUÊ H¿´NG VIŽT NAM.
Ngày 18/02/99, lãnh Sñ Quán CSVN tÕi San Francisco ðã ph± biªn
mµt Press Release v« vø Tr¥n Vån Tr߶ng. Qua thông cáo báo chí, CSVN ca tøng
phán quyªt ngày 10/02/99 cüa Tòa thßþng th¦m California cho phép Tr¥n Vån
Tr߶ng ðßþc treo c¶ Cµng Sän và hình H° Chí Minh trong cØa Ti®m Hitek cüa
ðß½ng sñ. CSVN g÷i hành ðµng cüa Tr¥n Vån Tr߶ng là sñ "th¬ hi®n
chính kiªn riêng cüa ông Tr߶ng", là "quy«n chánh ðáng" cüa
ông Tr߶ng.
T± ChÑc H¿NG VIŽT có hai nh§n ð¸nh ð¯i v¾i thông cáo
báo chí cüa CSVN:
TÕi Hoa KÏ, CSVN l¾n tiªng ð« cao quy«n tñ do phát bi¬u
chánh kiªn cüa ng߶i dân. Thª nhßng, tÕi Vi®t Nam, CS ðã ðàn áp cñc kÏ
man rþ b¤t k¬ ng߶i dân nào tö ý không ð°ng chánh kiªn v¾i ðäng cµng
sän. Tµi ác ðàn áp n¥y ðã kéo dài h½n 50 nåm qua và hi®n ðang tiªp tøc
ngày mµt thâm hi¬m và ðµc ác. — ðâu có ðàn áp, · ðó có ch¯ng
ð¯i. Nguyên t¡c n¥y ðã ð¦y toàn dân Vi®t Nam ch¯ng ð¯i CSVN mµt cách gay
g¡t.
Bênh vñc Tr¥n Vån Tr߶ng b¢ng nhæng lu§n cÑ v×a vøng v«,
v×a xäo trá, CSVN ðã tñ t¯ cáo: H÷ chính là chánh phÕm trong vø qu¤y phá
Cµng аng Vi®t Nam tÕi Nam California trong h½n mµt tháng v×a qua. T¤t cä
ð°ng bào Vi®t Nam ð«u nh§n thÑc mµt cách sâu s¡c r¢ng: CSVN n± lñc ðánh
phá Cµng аng Vi®t Nam häi ngoÕi nh¢m d§p t¡t thª ð¤u tranh liên hoàn giæa
ng߶i Vi®t trong và ngoài nß¾c trên quyªt tâm l§t ð± chª ðµ CSVN ðµc
tài và tham ô. Nh§n thÑc v×a nêu là nguyên nhân tr÷ng yªu khiªn cho cuµc
ð¤u tranh ch¯ng CS cüa ng߶i Vi®t häi ngoÕi ðã bùng n± cñc kÏ mÕnh m¨ và
cñc kÏ ngoÕn møc vào ðêm 22/02/99 v×a qua v¾i sñ tham dñ cüa trên 30,000 (ba
mß½i ngàn) ð°ng bào. Biªn c¯ 22/02/99 là bó hoa Xuân tuy®t ð¯i rñc rÞ mà
ng߶i Vi®t häi ngoÕi kính dâng quê hß½ng Vi®t Nam v¾i l¶i h©n ß¾c quä
quyªt r¢ng: "B¢ng m÷i phß½ng cách, 50 con theo cha LÕc Long ra bi¬n Qu¯c
NgoÕi s¨ tìm g£p lÕi 50 con theo M©Ï Âu C½ lên núi Qu¯c Nµi nåm xßa.
Ý NGHÎA CœA BIŠN C 22/02/99 ÐI V•I
XÃ H“I HOA KŸ.
T¤t cä chúng ta ð«u ðã biªt: chìa khóa pháp lý trong vø
Tr¥n Vån Tr߶ng là Tu Chính Án ThÑ Nh¤t cüa Hiªn Pháp Hoa KÏ. Lu§t pháp
không phäi là nhæng gì b¤t di b¤t d¸ch. Lu§t pháp không phäi là kinh ði¬n.
Con ng߶i sän sinh ra lu§t pháp. Vì v§y lu§t pháp phäi ðßþc thñc thi trong
uy¬n chuy¬n ngö h¥u có th¬ phøc vø con ng߶i mµt cách chính xác và thích
nghi. Hai mß½i sáu Tu Chính Án ði kèm v¾i Hiªn Pháp Hoa KÏ cùng v¾i vô s¯
án l® cüa T¯i Cao Pháp Vi®n Hoa KÏ là nhæng chï d¤u cho th¤y n± lñc
"uy¬n chuy¬n hóa" lu§t pháp cüa gu°ng máy công quy«n Hoa KÏ. Ngay
ð¯i v¾i Tu Chính Án ThÑ Nh¤t cüa Hiªn Pháp, T¯i Cao Pháp Vi®n Hoa KÏ ðã
nhi«u l¥n thay ð±i quan ði¬m: - nåm 1940 và 1943 v« tñ do tôn giáo ð¯i v¾i
hai h÷c sinh · Virginia. Nåm 1988, v« vi®c giam c¥m nhæng ng߶i MÛ g¯c Nh§t
h°i Ю Nh¸ Thª Chiªn. Các án l® v×a nêu chÑng tö Tu Chính Án ThÑ Nh¤t
ðã có nhu c¥u áp døng linh ðµng.
Trong vø Tr¥n Vån Tr߶ng, chúng ta không ch¯ng lÕi Tu Chính
Án ThÑ Nh¤t, mà chúng ta chï ðòi höi Tu Chính Án ðó phäi ðßþc giäi
thích uy¬n chuy¬n h½n. TÕi sao lÕi c¥n "uy¬n chuy¬n" h½n? Tác giä
Mike Shelton ðã trä l¶i câu höi n¥y b¢ng mµt tranh hí h÷a có ð« tña
"Using The First Amendment To Open a "Dialog" (Xin xem nh§t báo Register
s¯ phát hành ngày Feb/23/99, trang Metro 6). Tranh hí hoÕ ðó gþi ý r¢ng vi®c
áp døng Tu Chính Án ThÑ Nh¤t c¥n ðßþc "thäo lu§n lÕi" khi con
ng߶i toan tính mang hình tßþng H° Chí Minh và c¶ CSVN vào cµng ð°ng Vi®t
Nam; hình tßþng Hitler và c¶ ÐÑc Qu¯c Xã vào cµng ð°ng Do Thái; hình
tßþng và c¶ cüa t± chÑc "Da Tr¡ng Thßþng Tôn" vào cµng ð°ng Da
Ðen. Mike Shelton ðã kín ðáo nhßng dÑt khoát ð°ng ý v¾i Cµng аng Vi®t
Nam v« sñ hþp lý cüa chúng ta trong hành ðµng ch¯ng hình H° Chí Minh và c¶
CS tÕi thü ðô tÜ nÕn cüa ng߶i Vi®t Nam.
G¥n th« kÖ qua, Cµng аng Vi®t Nam ðã làm rÕng danh
ng߶i Vi®t và tÕo thi®n cäm ð¯i v¾i ng߶i MÛ thông qua nhæng thành công
t¯t ð©p cüa chúng ta tÕi Hoa KÏ trên các ð¸a bàn: giáo døc, kinh tª,
thß½ng mãi, khoa h÷c kÛ thu§t, không gian và ði®n toán, à L¥n n¥y, Cµng
аng Vi®t Nam tham dñ vào công cuµc xây dñng và phát tri¬n lu§t pháp Hoa
KÏ, làm cho lu§Ït pháp Hoa KÏ tr· nên uy¬n chuy¬n h½n, thích nghi h½n. Ðó
là chân ý nghîa cüa biªn c¯ 22/02/99 ð¯i v¾i xã hµi Hoa KÏ trên bình di®n
pháp lý.
- CHÚNG TA PHÄI LÀM GÌ?
Biªn c¯ 22/02/99 là c½ hµi ngàn vàng ðã mang thß½ng yêu và
ðoàn kªt tr· v« v¾i Cµng аng Vi®t Nam Häi NgoÕi. Biªn c¯ 22/02/99 không
là ði¬m ðªn mà là mÑc kh·i hành. TÕi sao lÕi là kh·i hành? Kh·i hành ði
ðâu? Kh·i hành b·i l¨ t× nay chúng ta ðã có hành trang m¾i. Ðó là tinh
th¥n thß½ng yêu và ðoàn kªt cüa toàn kh¯i ng߶i Vi®t häi ngoÕi. Kh·i
hành ði ðªn hai møc tiêu. Mµt là theo Cha LÕc Long tìm v« M© Âu C½. Hai là
tiªp tøc phøc vø xã hµi Hoa KÏ trên nhi«u lãnh vñc khác nhau, ð£c bi®t là
lãnh vñc giäi thích lu§t pháp Hoa KÏ, giäi thích Tu Chính Án Thß Nh¤t. Tu
Chính Án n¥y ch¡c ch¡n không th¬ là t¤m bình phong che thân cho nhæng kë v×a
qu¤y phá xã hµi, v×a vinh danh mµt chª ðµ tuy®t ð¯i phän lÕi dân chü nhân
quy«n. Mu¯n ðÕt ðªn hai møc tiêu v×a nêu, Cµng аng Vi®t Nam Häi NgoÕi,
ð£c bi®t là Cµng аng Vi®t Nam tÕi Nam California phäi ðßþc xây dñng thành
mµt t± chÑc hoàn häo và hæu hi®u.
B¢ng vào bäng nh§n ð¸nh n¥y, T‘ CHºC H¿NG VIŽT thân
kính và tha thiªt kêu g÷i hai ông Chü T¸ch Tr¥n Ng÷c Thång và в Tr÷ng
ÐÑc hãy cùng nhau thñc hi®n nhæng công vi®c thích ðáng nh¢m th¯ng nh¤t hai
Ban ÐÕi Di®n trong mµt th¶i hÕn kh¦n c¤p nh¤t.
Sau biªn c¯ 22/02/99, nhu c¥u ðoàn kªt giæa cá nhân v¾i cá
nhân, giæa cá nhân v¾i ðoàn th¬, giæa các ðoàn th¬ v¾i nhau trong kh¯i
g߶i Vi®t häi ngoÕi không th¬ tiªp tøc giäi quyªt theo phän Ñng tình cäm
tuÏ ti®n cüa m²i cá nhân næa.
Ngày Nay, "Toàn Dân Ðoàn Kªt" là m®nh l®nh nghiêm
kh¡c cüa T± Qu¯c. M®nh l®nh ðó nh¢m tÕo mµt vòng tay r¡n ch¡c t× Häi
NgoÕi v« v¾i Qu¯c Nµi. Vòng tay hi¬n nhiên s¨ là cái thòng l÷ng dành cho
chª ðµ Cµng Sän Vi®t Nam ðµc tài phi nhân.
Làm tÕi Nam California ngày 26 tháng 2 nåm 1999.
T‘ CHºC
H¿NG VIŽT
|
|
|
