- v angleščini; deloma zraven še v irščini (npr.: Name/ Ainm agus sloinne

Address/ Seoladh

Signature/ Siniu ..itd.)

- narejen je v obliki mape, že na prvi pogled pregleden in privlačen (ličen, barven); podatki se vnašajo v razpredelnice; navodila so jasna; vnašaš ključne besede oz. kratice, ki so razložene na hrbtni strani posameznih delov

- sestoji iz 3 delov:

- osebni podatki

- preglednica znanja tujih jezikov (kje, kako, kako dolgo, zakaj… se učiš tujih jezikov)

- preglednica za samoocenjevanje

- na hrbtni strani mreža za samoocenjevanje; tabela, kjer so izčrpno opisane posamezne stopnje za vse 4 sposobnosti

2. Jezikovni življenjepis

- na platnicah beseda 'tebi'(kot lastniku portfolija) & učiteljem & oblikovalcem jezikovnih tečajev & delodajalcem, čemu je namenjen ta del jezikovnega portfolija

- življenjepis: kako, zakaj, kje si se učil posameznega tujega jezika, stiki in izkušnje, ki si si jih pridobil

- razviden je tudi napredek pri učenju

- in metode, ki si jih pri učenju uporabljal – tako lahko ugotoviš, katera ti najbolj ustreza

- v njej je tudi del, kjer zabeležiš svoje izkušnje z drugimi jeziki in kulturami (medkulturne izkušnje pripomorejo k učenju tujih jezikov, ker jih pri tem tudi praktično uporabljamo)

- zadnji del je namenjen jeziku, ki je zate kulturno pomemben; npr. jezik, ki ga uporabljaš doma, v družini, jezik države, iz katere izhajaš, jezik tvoje vere

3. Zbirnik

- na prvi strani je napisano, kakšen je namen tega dela mape & kateri dokumenti pridejo v poštev

- vsebuje preglednico dokumentov, ki so vloženi (tudi časovno)

- dokumente lahko neposredno vlagaš v ta del mape, ker je narejena kot nekakšen mini fascikel

Imetniku služi kot dokument z naslednjimi nameni:

Delodajalcem in učiteljem pa služi kot dokument: