Sta vota jimmi ma intervistamu i personaggi ddo u monumentu dei caduti…chiddu monumentu cchi sta davanti u tribbunala,ma ni capiscimu. Stu monumentu rappresenta tri sordati ala guerra,cu chiddu ‘nto menzu cchi sta lanciando na bumba a manu.Arretu e sti tri ci su nu paru ‘e sordati “caduti” appuntu. Stu monumentu ‘e bronzu è daveru bellu e signifhicativu… PRIMU SORDATU :"Senza ma cuntati fhisserji ca u sapimu ca misi accussì non potimu cchi rappresentara a guerra" SECUNDU SORDATU :"Infatti.’E quando si fhuttiru nu pezzu ‘e monumentu simu sulu nu monumentu comu tanti atri nta l’Italia"

INTERVISTATURA :"Comu?Quala pezzu si fricaru?" PRIMU S.:"Arretu ‘e chissi cchi stanno curcati cca ddhocu c’era a statua ‘e na mamma ccu ‘nu maccatura ala capu,cchi ciangìa ppe i figghi ala guerra"

SECUNDU S:"Sì diccellu….allora si ca èramu nu monumentu ,comu diciti vui,”significativu”"

I.:"Ma mo’ si sapa cchi fhina fhicia?"

PRIMU S.:"E cchi sapimu?Cci chiedimmi puru alu cavatura,ca prima ma vinna misu ddha era chiusu ‘nta nu sotterraneu ddo u palazzu da a provincia.….se’,nu pocu cchiu a sinistra…."

I:"si si u sacciu…e iddhu cchi vi dissa?"

SECUNDU S.:"Ca non u sapa.Ca dda sutta ammaccau sulu purvarata e ca non si ricorda…scusati n’attimu….no no nu pocu cchiu’ e cca…"

I:"ma chiddu dda menzu non parra?"

PRIMU S.:"No dassatilu stara ca e’ concentratu…a statua cchi ssi fhuttiru era mammisa e mo vo ma si vendica…. …no..senta a mia…a sinistra…"

I:"Comu?Vo ma si vendica?"

SECUNDU S.:"Si sta cercandu ma fha saddara all’aria chidda scala cchi c’e’ menzu a chiazza… a sinistra ti dissimu,non ma fhai ‘e capu tua n’atra vota…"

I:"Pecchi? Cchi succedìu l’atra vota?"

PRIMU .S.:"Schicciau chidda bumba cchi ava ali mani tantu fhorta ca c’arrivau ali pedi do u Cavatura…già avia nu peda fhasciatu,si saperavu i jestimi cchi jettau!"

I:"Ma ci fhuru feriti?"

SECUNDU S."No ppe fortuna ca fhicimu tuttu ‘e sira e non ci fhuru tanti vittimi"

I:"Ca cu si fhicia mala??"

PRIMU S."No nuddhu…sulu nu palumbu …‘e chiddi ddo u Cavatura…chiddu palumbu russublu…..chiddu francesa….".

 

ARRETU