¨C¤ë±MÃD
Thermage¹qªi, ·Lªi, ¸±ô¹p®g©Ô¥Ö¦n¶Ü? ¶Ç²Î©Ô¥Ö¦n? ¬ü°ê¥~¬ì¾Ç°|°|¤h ¾ã§Î¥~¬ì³¯²K¿³°Æ±Ð±Â¼¶¤å
Thermage¹qªi, ·Lªi, ¸±ô¹p®g©Ô¥Ö¦n¶Ü? ¶Ç²Î©Ô¥Ö¦n? ³o¬Oªñ¨Ó±`±`Å¥¨ì, ¬Ý¨ìªº°ÝÃD.
¹qªi©Ô¥Ö¬O³Ìªñ¦b¬ü®e¤Î¾ã§ÎªvÀø¤W¥þ·sªº¤u¨ã, ¤]¬Oºë½oÂå¾Ç«ùÄòµo®iªº³~®|¤§¤@. ·íµM, ¤GªÌ³£¦³¦n³B©M°^Äm. ¹L¥h¶Ç²Î©Ô¥Ö¹ï©óÄY«¥Ö½§¦Ñ¤Æ, ÃP¦¢ªº±¡§Î, °^Äm¨}¦h, ¥i¤Á°£¦h¾lªº¥Ö, ©Ôºò¦Ù¦×&¦Ù½¤, ¦A¼¾¥½K¯¾, ®ÄªGÅãµÛ, ¤]··¥ú¥ú¤F¶W¹L20¦~. ¦ý¤]¦³¤£¤Ö¨î»PÃø³B, Åý³\¦h¯f¤H»P°õ¤MÂå®v³£¦³ÅU¼{, ¤£´±»´©ö¬°¤§. °£¤F»Ýn¥þ¨³Â¾K, ¦í°|¥~, ²J«C, ¸~µÈ, ¶Ë¤f·P¬V, µoª¢µ¥±¡ªp±`¦³. ªø´Á, §ó¦³¨âÃäÃP¦¢¤£¹ïÔW, ·Pı²§±`, ¬Í²ª, §½³¡±¼¾vµ¥°ÝÃD.·íµM, ºë½oÂå¾Çªº®É¥N¤w¸g¨ÓÁ{, ³\¦h¥þ·sªvÀø³°ÄòÀ³¥Î¦b¬ü®e¥~¬ì¤W. [¤£¥Î¥þ¨³Â¾K, ¤£¦í°|, ¤£²J«C¸~µÈ, ¤£¼vÅT¤W¯Z¤u§@]µ¥ÀuÂIªº¹qªi©Ô¥Ö, ¤]³vº¥±U°_, ¨ú¥N¤F¶Ç²Î©Ô¥Ö.
Thermage¹qªi©Ô¥Ö¬O§Q¥ÎµL½u¹qªi, ¦b¥Ö½§²`³¡§Î¦¨¤@Ó§¡¤Ãªº¹q³õ, ¦A¨Ï¹q¤l¦b¥Ö½§²Õ´¤º²¾°Ê, ¥[¤W²Õ´ªºªý§Ü, ²£¥Í¼ö¯à. ½¦ì³J¥Õ¨ü¼ö, ¨Ï²Õ´¦¬ÁY, ¹F¨ì¥Ö½§ºò½oªºÀø®Ä, §Y©Ò¿×©Ô¥Öªº§@¥Î. ¦³©Ô´£Áy³¡, ²´³¡, ¤WÁu,¸¡³¡µ¥³BÃP¦¢ªº¥Ö½§. §ïµ½Áy³¡½K¯¾, ³½§À¯¾, ªk¥O¯¾, ÃBÀY¯¾, ¤U¤Ú¤ÎÀV³¡ÃP¦¢, ½¹½º³S, ¸¡³¡ÃP¦¢, ÓQ®W¯¾, ¤j»LªÎD¯¾¸ôµ¥µ¥, ³£¦³À°§U.
·Lªi¤]¬O¤j¬ù¬Û¦Pì²z, ¬Û¦P¥Î³B. ¥u¬O¹q¬y±j«×¤£¦P, ¸û·Å©M, »Ýn¸û¦h¦¸¼Æ, ×´_µ¥«Ý®É¶¡¸ûµu.
¸±ô¹p®g©Ô¥Ö«h¬O¥H¹p®g¯à¶q, ²£¥Í³\¦h²Ó¤p¼ö®ÄÀ³ªº½¦ì³J¥Õ¨ü¼ö°Ï, ¨Ó¹F¨ì¥Ö½§ºò¹ê, ©Ô¥Öªº¥\¯à.
³o¨ÇªvÀø, °£¤FÁy³¡©Ô¥Ö¥~, ²´³¡¦^¬K, ½¹½º³S, ¸¡³¡ÃP¦¢, ¤j¤p»L¶ì¨µ¥¶µ¥Ø, ¤]·¥¨ü¥Á²³Åwªï. ¤ß°Ê¶Ü? ·Q¹Á¸Õ³o¨Ç¥þ·sÂåÀø¬ì§Þ¶Ü? °O±o§ä¬ü®e¥~¬ì¤¤¤ßªº±M¬ìÂå®v, ¸û¦w¥þ, µÎ¾A, ¥i¾a, ¸û¦h¿ï¾Ü, §ó¯àÅý§A¦n¬Ý.
¹p®g¦n? ¯ß½Ä¥ú¦n? ¬ü°ê¥~¬ì¾Ç°|°|¤h ¾ã§Î¥~¬ì³¯²K¿³°Æ±Ð±Â¼¶¤å
¹p®g¦n? ÁÙ¬O¯ß½Ä¥ú¦n? ³o¬Oªñ¨Ó±`±`Å¥¨ì, ¬Ý¨ìªº°ÝÃD.
¹p®g©M¯ß½Ä¥ú³£¬Oªñ¦~¨Ó¦b¬ü®e¤Î¾ã§ÎªvÀø¤W«Ü«nªº¤u¨ã, ¤]¬OÂå¾Ç¶i¨Bªºªí¼x. ·íµM, ¤GªÌ³£«Ü¦n. ¹p®g©M¯ß½Ä¥ú, ¥¿¦p¦n¥S§Ì¤@¼Ë, ¬Û»²¬Û¦¨, ¦U¦³©Òªø, ¤]¦U¦³¤£¨¬. Âå¾Ç¤¤¤ß³£¦P®É³Æ¦³³o¤GºØ³]³Æ, ¤~¯à¦]¤~¬I±Ð, ¤£·|¦³°¾»é, ¸Ó¥Î¹p®gªº®ÉÔ´N¥Î¹p®g, ¤Ï¤§¤]µM. ¬°¤°»ò¦³"¹p®g¦n? ¯ß½Ä¥ú¦n?"ªº°ÝÃD, ©¹©¹¬O±KÂå©Î¯Ê¤Ö³]³Æªº¦a¤è, ¤~·|¦³¦¹½èºÃ.
¹p®g(Laser)¬O°ª¯à¶q, ¥B¦³¯S©wªiªøªº.¤G®ñ¤ÆºÒ¹p®g(CO2 Laser)¥Î©ó¤Á³Î, ¿N¨`, ÂIµi, «C¬Kµk¬Í¿i¥Öµ¥. ¬õÄ_¥Û¹p®g(Ruby Laser)«h¥Î©ó¥h¶Â´³, ¶Â¦â¯ÀL°Oµ¥. ¬V®Æ¹p®g(Dye Laser)¥Î©ó¬õ¦âªºL°O, ¦åºÞ½F, ¬õ«C¬Kµk¬Í, ¶Â²´°é¦´Áµ¥. ¦U¦³©Òªø, ¦U¥u¥Î©ó§½³¡¯S©wªº¯fÅܳB.
«C¬Kµk¬Í, ¦Ñ¬O¬õ¬õªº, À¿¤°»ò³£¨S®ÄC!! ¬ü°ê¥~¬ì¾Ç°|°|¤h ³¯²K¿³°Æ±Ð±Â¼¶¤å
«C¬Kµkªº§xÂZ, ¬O«C¤Ö¦~ªB¤Íªº¹Úìæ, ±`±`¶º¤£«ä, ®Ñ¤£°á. ¤×¨ä¯d¤U«Ü¦h«C¬Kµk¬Í, ¦Ñ¬O¬õ¬õªº, ©¹©¹ªø¹F¥b¦~, ¤@¦~, ¬Æ¦Ü§ó¤[. «Ü¦h«C¤Ö¦~ªB¤Íªº«C¬KµkÁöµM¤w¸g°±, ©Î½w©M, ¦ý¬O¾ãÁy¬õ¨§´³ÂIª¬±K§G, ¯u¬OÃø§Ô¨ü.
¤@¯ë±¡§Î¤U, Âå®v·|µ¹§t¦³Ãþ©T¾J©Î§Ü²Õ´ÓiªºÃÄ»I©Î¨ÅÁ÷, ´î¤Ö¬õ¸~, ©_Äoµ¥¯gª¬, ¦ý¬O ¡§¦Ñ¬O¬õ¬õªº, À¿¤°»ò³£¨S®ÄC!¡¨¬O¤j®aªºµ²½×. ¨º»ò, «ç»ò¿ì©O? ¤£n®ð¾k, ¤W«Ò¬O·O·Rªº, Á`·|½ç¤U¨¬°÷ªº¤O®ð.
¹ï©óªø´Á, ¶W¹L¥b¦~¥H¤Wªº¬õ¨§ÂI´³ÂI, ¥i¥Î¯u¥¿ªº¬V®Æ¹p®g(Dye Laser)¨ÓªvÀø,³q±`»Ý3¦¸, ®ÄªG«Ü¦n. Y¬O¾ãÁy±K§Gªº, ¥i¥Î²Ä¤¥N¯ß½Ä¥ú(IPL Quantum)¨ÓªvÀø, ®ÄªG¤]¤£¿ù, ¦¸¼Æ»Ý¦h¤@ÂI. ³Ì«á´£¿ô±z, ¹ï©ó§ïµ½³oºØ½§½è, ¨¾ÅλP«OÀã¤]¬O«nªº.
Ãɨ¬¸~Åé½è¥´Ãþ©T¾J¤Þ°_¥Í²z´ÁÁc¶Ã? ¬ü°ê¥~¬ì¾Ç°|°|¤h ³¯²K¿³°Æ±Ð±Â¼¶¤å
Ãɨ¬¸~, ¬O¤@ºØ¤£Ã©w©Êªº¬Í²Õ´. ¯S©Ê¬O¬¡ªº, ¬õ¬õ¸~¸~ªº, «ùÄò¦¨ªø, ·|ÂX¤jªº¬Í, ¹³¬O¬õ¦âªºÃɨ¬¤@¼Ë. ±`±`¦nµo©ó¤WÁu, ¯Ý«e, ÁyÀV³¡, ¤Î¸¡³¡µ¥³B. ¤×¨ä¦³¹w¨¾±µºØ, ¤â³N, ¥~¶Ë, ·P¬Vµ¥¨Æ¥ó«á, ¯S§O·|µo¥Í. ¦Ó¥B¦³Åé½èªº?¦V, ¬ù¦³5%ªº¤H®e©öµo¥Í.
Ãɨ¬¸~ªºªvÀø:
1. ª«²zªº---¶K3M³z®ð½¦¥¬, ©Î¶Kª¿½¦¤ù, ¥[¤W¦±ß«ö¼¯, ³£¦³Ã©w¬Í²ªªº¤@¨ÇÀ°§U, ¦ý¥u¯à·í§@»²§U.
2. ÃĪ«ªº---©ó¬Í²ª¤ºª`®g¤Ö¶qÃþ©T¾J.
3. ¹p®gªº---³Ì·sªºªvÀø, ¨Ï¥Î³n¬Í¬V®Æ¹p®g, ¨C¤ë¨Ó·Ó®g, ¥i¥H¦¤é°h¦â¤Î³n¬Í. ¦X¨Ö¬V®Æ¹p®g»PÃþ©T¾J, ¬ù3:1, ¬O·sªºÁͶÕ, ®ÄªG¦n, ¤]´î¤ÖÃþ©T¾Jªº°Æ§@¥Î
«C¬Kµk, nÀ½? ¤£nÀ½? ¬ü°ê¥~¬ì¾Ç°|°|¤h ³¯²K¿³°Æ±Ð±Â¼¶¤å
«C¬Kµk, ¹ê¦b¬O¤@ӫܧxÂZªº°ÝÃD, ¦ý¬O¦h¼Æ¤H³£n¸g¹L³oÓ«C¬K¶¥¬q, ¤~¯àªø¤j¦¨¬°¦¨¼ôªº¨k¤H, ©Î¬üÄRªº¤k¤H. «C¬Kµkn«ç»ò·ÓÅU? «C¬KµknÀ½©O? ÁÙ¬O¤£nÀ½©O? ÁÙ¯u¬O«C¤Ö¦~¤Î«C¦~ªB¤Íªº±¤l¤j¨Æ!
* «C¬Kµkn«ç»ò·ÓÅU?
1.¦h¬~Áy----¨C¤Ñ¨Ï¥Î¤¤©Ê¬~±¨Å, ¦n¦n²M¬~, ¦Ü¤Ö2-3¦¸, ¨Ò¦pµáĬ±o¬ü, ©Î¨½½§Ä_¤ôµ¥, «C¬Kµk¬~±¨Å, ³£¬O¦n¿ï¾Ü.
2.¤Ö¼õ©], ¤Ö¿E¯P¹B°Ê, ¤Ö¬y¦½.----³£¥i´î¤Ö¥Ö¯×¸¢¤Àªc¹L¶q, °§C«C¬Kµkªº»¤µo.
3.¦h³Ü¤ô, ²M²H¶¼¹, ¤Ö¦Yªo¬µ.----¤]¥i °§C«C¬Kµkªº»¤µo.
4.¬Ý¬ü®e¥~¬ìÂå®v.----¯f±¡¨S¦³§ïµ½®É, ¥i¨Ï¥Î§½³¡®øª¢ÃĪ«, ©Î¥úÀø¨ÓªvÀø, ©Î±±¨î¯f±¡.¤Ö¦Y§Ü¥Í¯À©ÎA»Ä, ®ÄªG¦³, ¥B¾á¤ß°Æ§@¥Î. ¨Ï¥Î³Ì·sªº«C¬Kµk¥úÀø¾÷¨ÓªvÀø, ¸û¦w¥þ, ®ÄªG¦n.
*«C¬KµknÀ½©O? ÁÙ¬O¤£nÀ½©O?
1.«C¬Kµk¤p¤p¬õ¬õ®É----¤£nÀ½, À³¬~Áy«á¨Ï¥Î§½³¡®øª¢ÃĪ«, Åýµk¤l®ø¥¢.
2.«C¬Kµk¤j¤j¶À¶À¤ÆÁw®É----»Ýn¨Ï¥Î¤p´ÖªKÖߥͲz¹ÆQ¤ô, »´»´ªº ±N¥i°£¥hªº¤Àªcª«¤ÎÁwÀ½±¼, ¦A¨Ï¥Î§½³¡·Å©M®øª¢ÃĪ«. ¦ý¬O¤]¤£»ÝµwÀ½, ¥i¥H¨C¤Ñ¤À¦¸²M°£. Y¤Àªcª«¤ÎÁw¤Ó¦h, ·|´c¤Æ·P¬V, ¯}Ãa²Õ´, ¥H«á®e©ö¦³µk¬Í.
¥úÀøªº®É¥N¨Ó¤F*****½K¯¾, ²L´³, ªáªáÁy, «C¬Kµkªº·sÀøªk*** ¬ü°ê¥~¬ì¾Ç°|°|¤h ³¯²K¿³°Æ±Ð±Â¼¶¤å
®É¥N¤@ª½¶i¨B, ·s¤@¥Nªº¥úÀø³]³Æ¤w¸g¬ãµo¤W¥«¤F, ¸g¹Lªñ¤@¦~ªº¨Ï¥Î, ¦³µÛ·¥¨ÎªºÀø®Ä, Åý¾ã§Î¬ü®e¥~¬ì¬É, ¤£¸Tn®¶Áu°ª©I:¥úÀøªº®É¥N¤w¸g¨Ó¤F!!
¥H«e±C±C¶ý¶ýÌ, ¬°¤F¬ü¥ÕÁy¤W¦Ù½§, §Ôµh®¾Áy©Î¦±ß¶î¶î©Ù©Ù¤Æ§©«~ªº±¡ªp, ±N¥i¥H§ïÆ[¤F.
·s¦¡ªº¥úÀø¾÷(Quantum IPL)§Q¥Î¦hªiªø§C¯à¶qªº¯S©Ê, ´£¨Ñ¤F¹ñ·sªº¬ü¥Õ¤è¦¡. ¥un·Ó®gªvÀø, ¤£½×¬õªº, ¶Âªº²L´³, ·L¦åºÞÂX±i, ªáªáªºÁy ³£¥i§ïµ½, °h¦â, ¦P®É¤]¯à±j¤Æ¥Ö½§ªº¼u©Ê, §ïµ½½K¯¾»P²Ó¯¾, ¦³¦h«®Ä¥Î.¦Ó¥B¥un¨C¤@, ¤G¦~§@¤@ÓÀøµ{, ¥i»¡¤è«K¤S¦³®Ä. ¹ï©ó¦£¸L²{¥Nªº³£·|¤H, ¤£¼vÅT¥~Æ[, ¤£¥éê¤W¯Z¤u§@, ¯u¬O¤Ó¦n¤F.
«C¦~ªB¤ÍÌ, ±`±`³QÁy¤W¬õ¨§¯ëªº«C¬Kµk§xÂZµÛ. °£¤FÃø¬Ýªº¥~Æ[, ¤]¥¢¥h´X³\«H¤ß, ©¹©¹½ÄÀ»µÛ¾Ç·~»P¤u§@. °£¤F²M¼ä¬~Áy¥~, ©Ù®øª¢ÃÄ»I, ¦Y§Ü¥Í¯Àµ¥, µL¤£n¨¾¤î¼ìÄê³y¦¨ªº§|§|¬}¬}. ¦ý¬O©¹©¹®ÄªG®t, ¤SÃa¤F¸zG»P¨xŦ, ±o¤£Àv¥¢.
·sªº«C¬Kµk¥úÀø¾÷(ClearLight) ¥i¥Hª½±µ·Ó®g, ¨Ó±þ¦º¹x©Tªº«C¬Kµk±ìµß, ¦P®É§ïµ½¬õ¸~¤Îµoª¢. ®ÄªG«Ü¦n, ¤@ÓÀøµ{¬ù¥|¶g, ´î¤Ö©ÙÃĤΦYÃÄ, ¥i»¡¹º®É¥Nªº«C¬KµkªvÀø.
§â´¤ "«O«C¬K, §Ü¦Ñ¤Æ" ªº®É¾÷" ¬ü°ê¥~¬ì¾Ç°|°|¤h ³¯²K¿³°Æ±Ð±Â¼¶¤å
¨ÅéÀHµÛ·³¤ë¬y³u, ·|º¥º¥¥¢¥h«C¬Kªº¬¡¤O, ®e»ª¤]¥X²{¦Ñ¤Æªº§Î¶H.
±z³Ìªñ, ¬O§_¦³¹îı³o¨Ç²{¶H©O? ÀY¾vº¥º¥¦Ç¥Õ, ±¼¸¨, ²´¥ÖÃP¦¢, ²´³UÁs¸~, ½K¯¾±K§G, ³½§À¯¾, ÃBÀY¯¾©úÅã. ¤k¤H§ó¦³¨Å©ÐµäÁY, ¤U««, ¸¡³¡Áv³¡ÃP¦¢µ¥¥~»ª. §ó¤£¥Î»¡¸y»ÄIµh, ¾¦·n¾v¥Õ, ¤O¤£±q¤ß, ©Ê½ì³à¥¢, ©Ê¥\¯à»Ùêµ¥°I¦Ñ²{¶H.
§Ü¦Ñ¤Æ&§Ü®ñ¤ÆÃĪ«(SOD), ¥i¥H¹ï§Ü¦Û¥Ñ°òµ¥, ¯}Ãa¨Åé¦UºØ²ÓMªº¦]¤l, ©µ½w®e»ª«C¬K¬¡¤Oªº¦Ñ¤Æ. ©Ò¥H§Ü¦Ñ¤Æ&§Ü®ñ¤ÆÃĪ«(SOD)¬O"«O«C¬K, §Ü¦Ñ¤Æ" ¤£¯à¯Ê¤Öªº, ¦Ó¥B¿n·¥¸É¥R§Ü¦Ñ¤Æ&§Ü®ñ¤ÆÃĪ«(SOD), §ó¦³¼W±j©Ê½ì, §JªA©Ê¥\¯à»Ùꪺªø´Á®ÄªG.
¨º»ò, ¤°»ò®É¶¡n¶}©l, «O«C¬K¤â³N¤Î¨Ï¥Î§Ü¦Ñ¤Æ&§Ü®ñ¤ÆÃĪ«(SOD)?
§Ṳ́@¤À¤@¬í³£¦b¦Ñ¤Æ, ¤£¯à¤]¤£¸Ó¦AµS¿Ý, "²{¦b" ´N¬O³Ì¦nªº®É¾÷, »°ºò§â´¤.
ªñ¨Ó, ¦UºØ«O«C¬K, §Ü¦Ñ¤Æ, §Ü®ñ¤ÆÀøªk¥R¥¸, ¦U®a¯µ¤è¾¨¥X, ¨S¦³¼Ð·Ç, ¨}¦H¤£¤@, ±`¦³¤£¾AÅU¼{. ©IÆ~¤j®a, ¤Å¦Aªø´Á°g«ä, ³æ³æ¬Y¨ÇªvÀø©ÎÃĪ«, ªá¤j¿ú,¦Ó¨S®ÄªG¤S·l±zªº¨Åé.
«O«C¬K, §Ü¦Ñ¤Æ,¦³þ¨Ç«O«C¬K¤â³NªvÀø, ©Î§Ü¦Ñ¤ÆÃĪ«, §Ü®ñ¤ÆÃĪ«, ¬O¥²nªº, ¦w¥þªº, ¤S¾A¦X±z©O? ±z°È¥²»Ýn¾ãÅéªvÀø, ¤º¥~ÝÅU, ¤~¯à¥¿½T«O«ù«C¬K, ©è§Ü¦Ñ¤Æ, ´§¥h°I¦Ñªº³±¼v, §Ö§Ö¼Ö¼Öªº¥Í¬¡.
±`¨£ªº«O«C¬K¤â³NªvÀø¦³þ¨Ç©O?¨Ò¦p
#½K¯¾±K§G, ³½§À¯¾, ÃBÀY¯¾©úÅã----»Ýn¹p®g°£½K¿i¥ÖÃþ¬r±ìµß¯Àª`®g
#¤k¤H§ó¦³¨Å©ÐµäÁY, ¤U««----»Ýn¶©¨Å, ¨Å©ÐÄa¦Q¤â³N, ¨Å·w, ¨ÅÀY¾ã§Î.
#¸¡³¡Áv³¡ªÎDÃP¦¢----»Ýn©â¯×¤â³N¤Î¶ì¨.
µ¥µ¥
±`¨£ªº§Ü¦Ñ¤ÆÃĪ«, §Ü®ñ¤ÆÃĪ«¦³þ¨Ç©O?¨Ò¦p
#¸²µå¥J(Grape Seed Extract)
#ºû¥L©RE(Vitamin E)
#ºû¥L©RC(Vitamin C)
#³½ªo(Fish Oil, Omega-3, Omega-6)
#»²´CQ10(Co-enzyme Q10)
½Ð§ä¥¿¦¡¾ã§Î¬ü®e¥~¬ì±M¬ìÂå®v, ¬°±z³W¹º¾ãÅ駹µ½ªºÀøµ{.
"¥´¯}´îªÎªº°g«ä"-----"¤T©úªv¦¡´îªÎ" ¬ü°ê¥~¬ì¾Ç°|°|¤h ³¯²K¿³°Æ±Ð±Â¼¶¤å
¨Å餺¯×ªÕ, ¦³³\¦h¼h,¥¿¦p¤T©úªv¤@¼Ë, ¤£¯à¥u¦Y´îªÎÃÄ, °g«ä©ó¦pÂû§À°sµ¥ÃĪ«ªºÀøªk, ¨º¥u¹F¨ì§Q§¿´î«¦Ó¤w, ¯u¥¿©ö¨I¿n¯×ªÕªº¦a¤è, ¦p¸¡³¡, ¸y³¡, »L³¡, Áv³¡µ¥, ¯×ªÕ²ÓM¶q¨S¯u¥¿´î¤Ö, ¦h¼Æ¤H, ¤Wz³¡¦ì¤´µMÁs¸~¤£³ô, ¨§÷Ãø¬Ý, ¤S«Ü§Ö, «Ü®e©ö, ¦AD¦^¨Ó. ¦³¨ÇÃĪ«¦Y¤Ó¦h, ¤S®e©ö¥X°ÝÃD.
»Ý¥ý©â¯×, ¥h°£¥Ö¤U²L¼h¯×ªÕ, ²`³¡¯×ªÕ, ¦A¬ï¶ì¨¦ç, ¦A¦Y¸û¦w¥þªº´îªÎÃÄ, ¨ÓÁY¤p¸¡¤º¯×ªÕ, ¥[¤W¶¼¹±±¨î, ¤~¯à¹F¨ì¯u¥¿´îªÎ, ´î«, ¶ì¨, «ì´_¦n¨§÷. ¤]¬O"¤T©úªv¦¡´îªÎ"---©â¯×¥[¦nÃĪ«---¤~¯à¹F³oӥؼÐ,¤]¤~¬O¥¿y. ·íµM, ¤]¥i¥H¥ý¦Y¸û¦w¥þªº´îªÎÃÄ´î«, ¦A¨Ó©â¯×. ¥u¬O¶¶§Ç¸û¤£¦n, ¥i¯àÃĪ«¥Õ¦Y¤Ó¦h¤F.
ªñ¨Ó, ¦UºØÂû§À°sµ¥ÃĪ«ªºÀøªk¥R¥¸, ¦U®a¯µ¤è¾¨¥X, ¨S¦³¼Ð·Ç, ¨}¦H¤£¤@, ±`¦³¤j¶q§Q§¿¾¯¤Þ°_¤£¾A¬Æ¦ÜµÇ°IØ൥ÅU¼{. ©IÆ~¤j®a, ¤Å¦Aªø´Á°g«ä³æ³æ¬Y¨ÇÃĪ«, ªá¤j¿ú,¦Ó¨S®ÄªG¤S·l±zªº¨Åé.
þ¨ÇÃĪ«¬O¦w¥þ¤S¾A¦X±z©O? ½Ð§ä¥¿¦¡¾ã§Î±M¬ìÂå®v, ¬°±z³W¹º¾ãÅéÀøµ{.
¤Ñ²D¦nÓ¬î ¬ü®e¾ã§Î¦n©u¸` ¬ü°ê¥~¬ì¾Ç°|°|¤h ³¯²K¿³°Æ±Ð±Â¼¶¤å
¡@
¬î·°e²n,¤Ñ®ðº¥º¥²D¤F.¥xÆW¦a³B¨È¼ö±a,Àã«×°ª,®L¤Ñ¦æ¦UºØªvÀø©Î¤â³N¹ê¦b¸û¨¯W.
¨C³{´»°²,¤j°ï¤H¼é,»°¦í°|,»°¬ü®e,¾ã§ÎªvÀø,»°¤â³N.°¾°¾¨S¦³§É,·Å«×°ª,¤S¼ö¤SÀã,µµ
¥~½u¤S±j.¯u¬O±¡¦ó¥H³ô?
¨ä¹ê,«Ü¦h¬ü®e¾ã§ÎªvÀø,¤Î¤â³N,¶XµÛ²D²nªº¬î¤Ñ¨Ó°µ,¤£¶È§Ö·NµÎ¾A,¦Ó¥B§ó¦³¨Æ¥b¥\
¿¤§®Ä.
¦³¨º¨ÇªvÀø¤â³N,§ó¾A¦X¶X¬î¤Ñ°µ©O?
¹p®gªvÀø --- ¹p®gªvÀø«C¬Kµk¬Í,¦â¯À¯Z,¨ë«C,¬~¯¾¬Ü,¦åºÞ½Fµ¥,ªvÀø¨ä¶¡À³¸ÓÁקK¶§¥ú·Ó®g,µu«h°ÑÓ¤ë,
ªø«h¥b¦~¥H¤W.
Âù²´¥Ö¤Î²´Áy¾ã§Î ---²´¥Ö¤â³N³N«á,©¹©¹©È±j¥ú,»Ý±a¤Ó¶§²´Ãè.¦Ü¤Ö³üÓ¤ë.
¶©¨Å ÁY¨Å¤â³N---¨Å©Ð¤â³N«á»Ýn¬ïÀ¹©T©w½Õ¾ã«¬ªº¨Å¸n¸û©È¼ö
©â¯× ¶ì¨¤â³N ---©â¯×¤â³N«á,»Ýn¬ï¶ì¨¦çª«,¸û©È¼ö.®L¤ÑÁ¡¦çª«¤U,¤]Ãø¾B±».
×¬Í °£µi ---³o¨Ç¤â³N³N«á,»Ýn¶K¤W½¦¥¬,®L¤Ñ¬y¦½,¤£¤è«K.
°£¦¹¤§¥~, ¤Ö¬y¦½,¤S°®²n.¹ï©ó©Ò¦³¶Ë¤fªºÂ¡¦X,³£¦³«Ü¤jªºÀ°§U.
¦ó¤£¶X³o
²D¬î¤@¤F¤ßÄ@©O
¼g¯u¶°µo¿N¼ö½æ ¶Æ¤HÂù®p¬OµJÂI ¬ü°ê¥~¬ì¾Ç°|°|¤h ³¯²K¿³°Æ±Ð±Â¼¶¤å
ÁöµM¤Ñ®ðÅܲD§Ö¤F,³Ìªñ¼öÄËÄ˪º¼g¯u¶°,«o«ùÄòµo¿N¼ö½æ¤£¤w.¬üÄRªº¨§÷,¶Æ¤HªºÂù®p,¤£½×¨k¤k³£·RªY½à©M¸r¼}.¨ä¹ê±z¤]¥i¥H¦³¦Û¤vªº¬ü»ª©M¼g¯u¶°.
¦h¦~¨Ó,¤Ó¥¤½¥D,¯u¥¤½¥D,¸¾÷³õµ¥°Q¹½ªº¶®¸¹,ÂǥѾã§Î¥~¬ì¶©¨Å¤â³Nªº¶i¨B,±z¥i¤@¤i¤§¶¡±N¥¦Ì©ß±ó,¹ý©³ÂàÅÜ,®i²{¬üÄR,°í®¼,¶Æ¤HªºÂù®p.Åý±z©ïÀY®¼¯Ý,¥Rº¡«H¤ß,ªï±µ§ó¬ü¦nªº¤H¥Í.
³Ìªñ´X¦~¨Ó,¶©¨Å¤â³N¤w¸g«D±`´¶¹M.¥H«e«Dªk¥´¤p°wª¿½¦¶©¨Åªº´c¹Ú,¤w¤£´_¦s¦b.¶©¨Å¤â³N¦h¥Î¥Í²z¹ÆQ¤ô³U¤F.
¶©¨Å¤â³N,«ç»ò°µ©O?
¥H«e¥Ñ¨Å©Ð¤U¤è,©Î¥Ñ¨Å·w¤Á¤f,²{¦b¦h¥ÑµÅ¤U¤Á¤f.¥H«á¨Å©Ð¬Ý¤£¨ì¬Í²ª,µÅ¤U¬Í²ª¤£²M·¡¤]Áô±K.¤â³N®É,¥i¥H¦P®É±N¯Ý³¡¥Ö½§,¦Ù¦×§Ë±o§óÃP,¥i¥H©ñ§ó¤j¤Ø¤oªº¸q¨Å.¥H«e¸q¨Å¸m©ñ©ó¨Å¸¢¤U,²{¦b¦h§ï¬°¸m¨©ó¤j¯Ý¦Ù¤U,¨Å§Î§ó¬°¦ÛµM¹G¯u.
¥H«e,¤j®a¾á¤ßª¿½¦³U¸q¨Å,¬O§_¥i¥H¤[¸mªº°ÝÃD,²{¦b§ï¬°µ³¤ò½¤¥Í²z¹ÆQ¤ô³U,¤£¥Î¾á¤ß.¦ý¬On¨D¹F¨ì«ù¤[,¬X³n,¬üÄRªºÂù®p,¤â³N«á«ö¼¯,¤Î¬ïÀ¹©w«¬¨Å¸n,¤T¦Ü¤»Ó¤ë,¤´ÄÝ¥²»Ý.
¬O§_ÅDÅD±ý¸Õ©O?³Ì«á´£¿ô±z---§ä¤@Ó¸gÅçÂ×´Iªº¾ã§Î¥~¬ì±M¬ìÂå®v,¤~¦³«O»Ù.¯¬±z¦n¹B!!
©â¯×¶ì¨º}«G ¥þ¨¤@°_¨Ó ¬ü°ê¥~¬ì¾Ç°|°|¤h ³¯²K¿³°Æ±Ð±Â¼¶¤å
¦A³Ð¥þ¨¬ü¥Õ ¨É¨ü¹p®g°ª¬ì§Þ ¬ü°ê¥~¬ì¾Ç°|°|¤h ³¯²K¿³°Æ±Ð±Â¼¶¤å
ªø¤[¥H¨Ó,À¦¨à¨¤WªºL°O,¦åºÞ½F,©¹©¹³Q»{¬°¤£¦n,¤Î¤£²»ªº¯S¼x, ¥j¥N¬Æ¦Ü¦³º×®`¥À¿Ëªº¤£¼ä¶Ç»¡. °O±o¤à¤Ú«´¤Ò,ÃBÀY¤W¬õ¦âª¬¦¡Ä¬ÁpªºL°O¶Ü?¥L«o¬O²×µ²¦@²£¥D¸qªº^¶¯.
³o¨ÇL°O,¦åºÞ½Fªº§xÂZ,«ô¤µ¤é¹p®g°ª¬ì§Þªºµo®i,³£¥iªï¤b¦Ó¸Ñ¤F. ¬Æ¦Ü, ¦UºØ¦â¯À´³,¨ë«C,¯¾¬Üµ¥«á¤Ñ¤H¬°ªº,¤£¦n¹ÏÄË,³£¥i¥H¥h°£,¦A³Ð¬ü¥ÕªºÁy¤Õ,©M¨Âß.¦^¤j³°±´¿Ë®É,¨Åé¤W"¤Ï§ð¤j³°"ªºÀª§¼,¤]¥i¤@±½¦ÓªÅ.
¹p®g°ª¬ì§Þªºµo®i§Ö³t,¦U¦¡¦U¼Ëªº¹p®g,¥R¥¸¦U¦æ¦U·~. °£¤F¾ã§Î¥~¬ì,¬°¥¿²Î¬ü®eªvÀø¥~,³\³\¦h¦h¥Ö½§¬ì,®aÂå¬ì,¬ü®e®vµ¥µ¥,¤]¥H³\¦h¹p®gªvÀø,¥R¥¸¥«±,¨º»ò¸Ó¦p¦ó¿ï¾Ü©O?
º¥ý,±zÀ³¸Óª¾¹D,¨º¨Ç¥i¥HªvÀø?À³¸Ó¥Î¤°»ò¹p®g¨ÓªvÀø?
Áy¤Õ³¶´³ ¶Â¦â´³ ¤Ó¶§¯Z ¦Ñ¤H´³***** ¥H¬õÄ_¥Û¹p®g¬°Àu¥ý
¶Â¦âL°O ¤Ó¥Ð¤ó¥À´³ »X¥j´³***** ¥H¬õÄ_¥Û¹p®g¬°Àu¥ý
¬õ¦âL°O ¬õ¦â¦åºÞ½F µµ¦âÀR¯ß½F***** ¥H¬V®Æ¹p®g,¦åºÞ¹p®g¬°Àu¥ý
¥|ªÏ¬õ¦â»jµï½F »L³¡¦åºÞ½F***** ¥H¬V®Æ¹p®g,¦åºÞ¹p®g¬°Àu¥ý
¤H¬°¨ë«C ¯¾¨ ¯¾¬Üµ¥¬~²M***** ¥H¬õÄ_¥Û¹p®g¬°Àu¥ý
¥~¶Ë©Ê¨ë«C¦â¯À´Ý¯d***** ¥H·s«¬¤G®ñ¤ÆºÒ¹p®g¥[¤W¬õÄ_¥Û¹p®g¬°¥D
¼W«p©Ê¬Í²ª «C¬Kµk¬Í²ª***** ¥H·s«¬¤G®ñ¤ÆºÒ¹p®g¬°¥D
ÁyÀU²´Â¥½K¯¾ ³½§À¯¾ ¦½ºÞ½Fµ¥***** ¥H·s«¬¤G®ñ¤ÆºÒ¹p®g¬°¥D
ÁyÀU¬Í²ª µi ¬Ð ½Fµ¥***** ¥H·s«¬¤G®ñ¤ÆºÒ¹p®g¬°¥D
¤F¸Ñ¤Wz±¡ªp«á,±z¹ï©ó¹p®gªvÀø,¤@©w¦³¤F·§©À. ¤U©w¨M¤ß¤§«e,n°O±o,§ä¤@Ó¥i¾aªº¾ã§Î¥~¬ì±M¬ìÂå®v,´N¯à¨É¨ü¹p®g°ª¬ì§Þ±a¨Óªº®¦½ç.
±q¦¹¤£¦A¤ò¯ñ¯ñ ª°¯ä®ð¨R¤Ñ ¬ü°ê¥~¬ì¾Ç°|°|¤h ³¯²K¿³°Æ±Ð±Â¼¶¤å
®ð·Åº¥º¥°ª¤É, ®L¤Ñ¤w¸g®¨®¨ªº¨Ó¨ì. ¥¿¬O²æ¤U«p«¥V¦ç, ©Ü¤W³æÁ¡,¬üÄR, ©Ê·P, °Ê¤Hªº®L¸Ëªº®É¸`¤F, °Z¤£¥O¤H³¶ÅD.
®L¤Ñ¤]Åý±z¾á¼~¤£¤w¶Ü?
«Ü¦h¤Hªø¤[¥H¨Ó, ¦]¤ò¯ñ¯ñ, ¦Ó¥]»qµÛ¦çª«. ¦h¤Sªøªº¤â¤ò, ¸}¤ò, Åý±z¦³¤Ñ¤Ñ¨í¤òªºµhW. ¤Ó±KªºµÅ¤ò, ³±¤ò, ¤]Åý±z¦b«Ü¦h³õ¦X, ¥¢Â§©MÃø³ô. ³s¨É¨ü§C¯Ý, ÅSI¸Ë, ªa¸ËªºÅv§Q³£³Qé¹Ü¤F.
²{¦b°_, ±z¥i¥H¤£n¾á¤ß¤ò¯ñ¯ñ, ¦Ó¥¢Â§¤F. "°£¤ò¹p®g"¤w¸g¤Þ¶i¥xÆW. "°£¤ò¹p®g"¬O¤@ºØªøªiªº¬õÄ_¥Û¹p®g, ªvÀø¥i¥H²`¤J¥Ö½§, ¯}Ãa¤òÅn, ¤£¯}Ãa¥Ö½§. ¬ù¤@¬P´Á«á, ¤ò¾v³vº¥²æ¸¨. ¬ù»ÝªvÀø2-3¦¸, ¤ò¾v§Y¥i²æ¸¨ºë¥ú.Åý±z«¬B¼ä²bªº¦Ù½§¤F.
¤Ñ®ðº¥º¥¼ö¤F, ¤S¬O²üªáÄÆ»ªº©u¸`. ¦ý¬O³\¦h¦~»´ªB¤Í, «o¾á¤ßª°¯ä, ²§¨ý¥|·¸, ¦Ó§xÂZ.
ª°¯ä, ¬O¥Ñ©óµÅ¤UªÎ¤jªº³»¼ß¸¢, ¤Î¥Ö¯×¸¢¼W¥Í, ¦Ó²£¥Íªº²V¦X©Ê²§¨ý, ©¹©¹¥ô¥O¤HÃø¥H§Ô¨ü. ¤@¨Ç¤Æ§©«~, ÃĪ«, ¥u¬O±»¹¢, ¬Æ¦Ü©ó§ó¬°Ãø¥H¤J»ó.
±z¦³³o¼Ëªº§xÂZ¶Ü? ª°¯ä»P¤ò¤ò¯ñ¯ñ¤@¼Ë, ³£·|³y¦¨¤ß²z¤Wªº®À§é·P»P°¾®t.
ª°¯äªº®Ú¥»ªvÀø, ¨ä¹ê¤]¤£Ãø, ·sªº¤â³N¤èªk, ¤]«Ü²³æ. ¸g¥ÑµÅ¤U2-3 ¤½¤Àªº¤Á¤f, ±N¼W¥Íªº¸¢Ê^¤Á°£, ¦P®É´î¤Ö³¡¤À¤ò®Ú. §Y¥i¤j¶q°§C¸¢Ê^ªº¤Àªcª«, ¦Ó§ïµ½²§¨ý.
³N«á, ¦p¦ó¨Ó«O«ù²M²n, µL²§¨ý¦A¥Í©O? º¥ý, »ÝµÛ³q·, ¼eÃP, »´Á¡¦çª«, ¤£¦A¥]»qºòºò. ¨ä¦¸, ´N¬O§ïµ½¥Í¬¡²ß©Ê, ¤£nºò±i, ¼õ©], Àô¹Ònºû«ù²D²n.
¦~»´ªB¤ÍÌ, ±z¸Ó¾Ö¦³ªº, ¬OÓ©Ê·P, ¬üÄR, ªÚ»ªº®L¤é. ±z»¡¬O¶Ü???
Ãɨ¬¸~ ªÎ«p¬Í ¥~¶Ë¬Í ¨`¶Ë¬Í------³Ì·sÀøªk "³n¬Í¬V®Æ¹p®g"¬ü°ê¥~¬ì¾Ç°|°|¤h ³¯²K¿³°Æ±Ð±Â¼¶¤å
ªø¤[¥H¨Ó, Ãɨ¬¸~¬OÓ¥O¤H§xÂZ¤£¤wªº°ÝÃD, ¥¦¦nµo©ó¤WÁu, ¯Ý³¡, ÁyÀV³¡. ¥¦·|¤£°±¦aªø¤j, µ·²@¤£¦]®É¶¡¦Ó³n¤Æ, °h¤Æ, ¤£¶È³y¦¨¥~Æ[Ãø¬Ý, ¤]·|©_Ö}, ¯kµh. ¥¦¤S®e©ö´_µo, ¤£¯à¤â³N¤Á°£. ¶Ç²Î¥Hªø®ÄÃþ©T¾J, ¦æ¬Íª`®g, ¨C¤ë¤@¦¸, ¥[¤W«ö¼¯, ¶K½¦¥¬, ª¿½¦¤ùµ¥, ¥HÀò±o§ïµ½. ¦ý¬OªvÀø®É¶¡ªø, ¥´°wµh, ¤Sªá¿ú, ®ÄªG±`¥´§é¦©.
ªÎ«p¬Í, »P¥~¶Ë¬Í, «h±`±`»Ýnªø®É¶¡«ö¼¯, ´_°·, ¨Ï¥Î¼u©Ê¦ç, ¶K½¦¥¬, ª¿½¦¤ùµ¥. ®ÄªG¤]±`±`¥O¤H¥¢±æ, ¥t¥~´M¨D׬Í, ´Ó¥Ö,¿i¥Öµ¥¤â³NªvÀø, ¨Ó§ïµ½.
¨`¶Ë¬Í, ©¹©¹±¿n§ó¤j, ¤S©ö÷áÁY, ¼vÅT¥\¯à. ¤×¨äÁy³¡¬Í, §óÃø³B²z. ¤p«Ä¤]Ãø°t¦X´_°·, ¼u©Ê¦çµ¥ªvÀø.
¸g¹L¤F¦h¦~ªº´Á«Ý, »P¬ß±æ, ³o¨Ç§xÃøªº°ÝÃD, ¦³¤F·sªº¬ð¯}, ·sªºÀøªk. ´N¬O¨Ï¥Î³n¬Í¬V®Æ¹p®g.
¨º»ò, ³n¬Í¬V®Æ¹p®g¬O«ç»ò§@¥Îªº©O?
¥¦ªºì²z, ¬O§Q¥Î¬V®Æ¹p®gªº°ª¯à¶q, Àþ¶¡¥´¤J¬Í²Õ´¤º, ±NÅÖºû²ÓM³n¤Æ, ¶i¦Ó°h¤Æ±¼. ¥u»Ý8-12¬P´Á¥´¤@¦¸¹p®g, ¤@¯ë»Ý3¦¸, §Y¥iÀò±o¨}¦n®ÄªG, ¦Ó¥BÃC¦â¤]¦³§ïµ½, ¤£·|´Ý¯d¦åµ·.
³oºØ³n¬Í¬V®Æ¹p®gªvÀø, ¥Ñ¬ü°êNorfolk¤j¾ÇÂå¾Ç°|, 1999¦~1¤ë¥¿¦¡µoªí©ó¬ü°ê¾ã§Î¥~¬ìÂø»x(Annals Of Plastic Surgery). ²{¦b³oºØ§Þ³N, ¤w¸g¤Þ¶i¥»°|¦h¤ë, ®ÄªG«D±`¦n, ¯f¤HºÙÆg¦³¥[.
¯¾¯¾¬Û¦©, ·Ð´oµL? ****½Í½Í³½§À¯¾, ªk¥O¯¾, ½K¬Ü¯¾,¶Â²´°é §³®W¯¾.¬ü°ê¥~¬ì¾Ç°|°|¤h ³¯²K¿³°Æ±Ð±Â¼¶¤å
®É¥ú¸³u, Â಴¶¡, Ãè¤l¸Ìªº±z, ³vº¥ÅܪºÅý±z¦Û¤v¤ß¯k°_¨Ó¤F¶Ü?
Áö»¡½K¯¾¬O´¼¼zªº²Ö¿n, ¦ý³½§À¯¾, ªk¥O¯¾, ½K¬Ü¯¾, §³®W¯¾, §Gº¡±zªº®eÃC©M¼bÅX®É, Á`n¹Ä®§¨}¤[. ³o»ò¦h½K¯¾, ¸Ó«ç»ò¹w¨¾¥Ļó¥[´c¤Æ? ¦³þ¨ÇªvÀø?
³o¨Ç½K¯¾, ¬O¦p¦óµo¥Íªº©O?
¦~ÄÖº¥ªø, ·§j¤éÅÎ, «O¾i¤£¨Î, ¥Ö½§³vº¥¦Ñ¤Æ,¥¢¥h¤ô¤À, ½¦ìÅÖºû(Collagen fibers) ©M¼u©ÊÅÖºû(Elastic fibers) ³à¥¢. ªí¥Ö²ÓM¦A¥Í¤£©ö, µLªk×Å@µ¥¦]¯À, ³£º¥º¥¨Ï¥Ö½§ÃP¦¢, ²£¥Í½K¯¾. ¤×¨äÁy³¡ªí±¡¦Ù¦×, ½K¬Ü¦Ù¦×, ²´³¡¦Ù¦×µ¥, ¬¡°Ê¦hªº¦a¤è, §ó©úÅã.
³½§À¯¾, ªk¥O¯¾, ½K¬Ü¯¾, ¶Â²´°éªº¹w¨¾, »PªvÀø, ¬O¦p¦ó?
¥±`, ¨Ï¥Î«OÀ㪺¤Æ§©¤ô©M¨Å²G(¦p²z½§Ä_¤ô¤§Ãþ«O¾i, Å@½§. ¤Æ§©«~µ¥),¨Ó«O¾i, ¤Î¾A«×«ö¼¯, ¹B°Ê. ÁקK·§j¤éÅÎ, ÁקK¼õ©]. ¬Ý¤Ó¦h¹qµø, ¹q¸£.ÁקK±`±`¤j¯º, ½K¬Ü, ªí±¡¸Ø±iµ¥, ³£¤j¦³§U¯q.
ªvÀø, ¨Ì·Ó±¡§Î, ¥i¥H§½³¡ª`®g½¦ì³J¥Õ(Collagen), Ãþ¬r±ìµß¯À(BOTOX),¤Î³Ìªñ¬ü°ê¬y¦æªº·s«¬¦Ð¤ÆCO2¹p®g°£½Kµ¥µ¥, ³£¥i§ïµ½½K¯¾, ¨¾¤î´c¤Æ. ¥u¬O«e¤GªÌ¥u¯àºû«ù¤»Ó¤ë, ¦Ó¹p®g¥i¥Hº¥º¥«ì´_¥Ö½§¼u©Ê, ¦ý»Ýn¨¾ÅÎ. ¦ý¬O±¡ªpÄY«ªÌ, ¤´»Ý¥ý¦æ¤â³NªvÀø, ¦p¤W¤U²´Â¥¤â³N, ¥h°£ÃP¦¢ªº²´¥Ö, ¯×ªÕ, ¤Î²´³U, Áy³¡©Ô¥Ö¤â³Nµ¥, ¤~¯à¦~»´º}«G.
§³®W¯¾ªº¹w¨¾, «h¶·±qÃh¥¥¶}©l, «O¾i, «ö¼¯, «O«ù¨{¥Ö¼u©Ê, ©M¦â¿A. ¾A«×²£«e¹B°Ê, ¥Î§ô¸¡±aµ¥, ³£¦³§U¯q.
¨ºªvÀø¦ó®É¶}©l©O? ²£«á, ¨³³t¶}©l²£«á¹B°Ê, ¬ï¶ì¨¦ç. ¤Å¸É¹L¤FÀY, ¸¡³¡¯×ªÕ¹L¦h. ¦ý¬O§ïµ½½wºC, ©¹©¹»Ýn©â¯×¤â³N, ©Î¸¡³¡©Ô¥Ö¤â³N, ¤~¯à§ïµ½§³®W¯¾.
§Ú¦³°ÝÃD