He aquí unas estrofas de esta famosa poesía, escrita alrededor del año mil, y que se titula "STABAT MATER", o sea "Estaba la Madre" junto a la cruz...
En pie estaba la Madre dolorosa
junto a la Cruz mirando lagrimosa
al hijo de su Amor
Y contristada Su alma padecía,
y su doliente pecho
allí partía
la espada del dolor.
Ea, oh Madre, de amor copiosa fuente.
Haz que al llorar contigo experimente
de tu pena el poder.
Haz que en el amor se encienda el pecho frío
para que amando a Cristo, Dueño mío,
le pueda complacer.
Santa Madre, te ruego que esto hagas:
del clavado en la cruz, las crueles llagas
fija en mí corazón
conmigo de tu Hijo lacerado,
que por mí, sufrir tanto se ha dignado.
Comparte la aflicción.
Tu ejemplo mi alma fortalezca
para que mientras viva compadezca
al que pende en la cruz.
Asociarme a tus lágrimas deseo,
y cerca estar del leño en donde veo
al Creador de la luz.
Oh Virgen entre vírgenes preclara
severa no me muestres ya tu cara
contigo hazme llorar.
Que la muerte de Cristo yo contemple,
que recuerde sus llagas y que temple,
su pasión mi pesar.
Haz que sus llagas en mi cuerpo imprima.
Haz que goce en la cruz que me sublima
de tu hijo por amor.
Y en el día del juicio tan tremendo
me libre de caer al horco horrendo,
oh Virgen, tu favor.
Sea tu Madre, oh Cristo, quién me guíe
tu salvadora muerte me auxilie
y tu gracia también.
Y cuando muera el cuerpo, haz que mi alma
alcanzar pueda la gloriosa palma
del paraíso.
Amén