LinkExchange Member

Free Home Pages at GeoCities

This page hosted by Get your own Free Home Page

HOUSEBREAKING YOUR PUPPY IN A COUPLE OF WEEKS	DISCIPLINANDO AL CACHORRO EN UN PAR DE SEMANAS
If you don't want the new member of your family, your new lovable puppy, to become a problem at home, make him get used to regular hours: feeding time, walks, - toilet - time and sleeping hours. All this physical needs have been arrange perfectly with puppies between: 8 and 12 weeks of age. To suceed, you only have to follow closely the schedule set down below for one or two weeks. I have tried this scheme with my own dogs; friends and relatives have also trained their dogs with this schedule. Patience, it may take between 1 and 3 weeks, depending on the dog's breed and age, but it will mean no problems with your puppy in the future.	Si usted quiere que el nuevo miembro de su familia, ese hermoso cachorro, no sea un problema en su hogar, acostúmbrelo a un horario regular: de comidas, de pa- seos higiénicos al patio, a sus horas de sueño. Estas necesidades físicas se han ordenado perfectamente en cachorros entre 8 y 12 semanas. Para lograrlo usted también, sólo tiene que seguir esta rutina durante una o dos semanas. Yo he probado este método en mis perros; amigos y parientes también han entrenado sus perros con este horario. Puede tomar de 1 a 3 semanas, depen- diendo de la edad y raza del cachorro, pero significara tener un futuro sin problemas con su cachorro.

07:00 am	Wake him up, and take him out to the yard.	Levántelo y sáquelo afuera al patio.
07:15 am	Inside for breakfast.	Entrelo a la casa para el desayuno.
07:30 am	Out again. Leave him in the yard under supervision, or give him a walk.	Vuélvalo a sacar. Déjelo en el patio vigilado, o déle un paseo.
08:00 am	Inside for some playing time. If he has fallen asleep in the yard, make him do his things before coming back in.	Entrelo para un rato de juego. Si se ha dormido en el patio, hágalo orinar antes de entrar.
08:15 am	Nap time.	Hora de siesta.
09:00 am	Out again for a couple of minutes and back in to play for a while.	De nuevo sáquelo unos minutos y vuélvalo a entrar para que juegue.
12:00 m	Take him out again. Afterwards go inside and play with him for a couple of minutes.	Afuera de nuevo. Después vuélvalo a entrar en casa para compartir con él un rato de juego.
04:00 pm	Dinner. Take him out inmediately after he is finished.	La comida. Sáquelo inmediatamente después que haya terminado de comer.
04:30 pm	Nap time.	Hora de echar siesta.
06:30 pm	Out once more. Make him come inside after a while, to play with him.	Sáquelo. Haga que entre después de un rato, para jugar con él.
08:30 pm	A small supper; afterwards give him a walk and back inside.	Una comida muy ligera; inmediatamente después, déle un paseo y regréselo a casa.
10:00 pm	Out again ! Be patient, it might be a little hard to get him back inside, but he will probably sleep the rest of the night.	De nuevo afuera ! Tenga paciencia, le costará trabajo para que vuelva a entrar pero lo logrará; esta vez ya será para el resto de la noche.

Remeber to always talk to the puppy, even if you think the puppy doesn't understand you, repeat always the same words for what ever he is doing, and reward him with both words and actions, let him know you are pleased, praise him every time he does what you wanted him to do.

Recuerde hablarle siempre, aunque a usted le parezca que el cachorro no entiende, repita constantemente las mismas palabras para lo que este haciendo, y premielo tanto con una caricia como con una palabra amable cada vez que haga algo que ud. desea, hagale saber que esta complacido.

Entrenar a su perro lo hara a usted, a su perro,
y a sus vecinos más felices.

Training your dog will make you, your dog,
and your neighbors much happier.

Volver al inicio / Back to Top

Página Auspiciada por Consigue Gratis Página Web

Te Encuentras en: / You are at: "http://www.geocities.com/Heartland/Meadows/4296/puppy.html"

This Page has been visited by:
Esta Página ha sido visitada: